{"id":801,"date":"2012-09-01T10:46:03","date_gmt":"2012-09-01T10:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/?post_type=portfolio&#038;p=801"},"modified":"2026-02-27T09:38:14","modified_gmt":"2026-02-27T09:38:14","slug":"transvolcanique-2012","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/portfolio\/transvolcanique-2012\/","title":{"rendered":"Transvolcanique 2012"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-23441af8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ti-accent-secondary-color has-alpha-channel-opacity has-ti-accent-secondary-background-color has-background is-style-dots\"\/>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-23441af8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/wp-content\/uploads\/1997\/08\/dans-le-temps.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-192\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>2 jours<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px;width:43px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-5522c953\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/wp-content\/uploads\/1997\/08\/calendrier.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-193\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Septembre  2012<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px;width:43px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-5522c953\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/wp-content\/uploads\/1997\/06\/velo-de-piste.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-196\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>VTT<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ti-accent-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-06969354b144bf2f5a5f55825b5822aa\"><strong>Prologue&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Participation \u00e0 cette fameuse randonn\u00e9e VTT de 2 jours parmi le parc des Volcans D&rsquo;Auvergne avec mes copains du club de La Celle St Cloud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/viewer?mid=1rrGrl8QZpenjjY08bGtvw6nVmyvgYMsC&amp;usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Google maps<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1gETc4Ap4izZVKl_whJrjI39GhNp53RNC\" width=\"365\" height=\"562\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-ti-accent-secondary-color\">Compte rendu<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Vendredi 14\/09:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai pos\u00e9 un jour de cong\u00e9s pour pouvoir \u00eatre au rendez-vous de14h au local du club des Choucas de la Celle St Cloud. Je pars donc \u00e0 12h30 de chez moi et arrive juste \u00e0 l&rsquo;heure. Je retrouve Cyrille, R\u00e9gine, Alexandre, Rapha\u00ebl, St\u00e9phane, Jean -Fran\u00e7ois et fait la connaissance de Robert et Guillaume. Nous partons avec 3 voitures, celle de Cyrille charg\u00e9e de 5 v\u00e9los \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, celles de Robert et de Jean-Fran\u00e7ois charg\u00e9es de 2 v\u00e9los chacune sur porte-v\u00e9los. La route se fait sans probl\u00e8me en 4h30 jusqu&rsquo;\u00e0 Clermont-Ferrand. On s&rsquo;installe dans 4 chambres dans l&rsquo;h\u00f4tel 1\u00e8re Classe qu&rsquo;avait r\u00e9serv\u00e9es Jean-Fran\u00e7ois, le grand organisateur de ce week-end. Heureusement car il est plein, notamment par beaucoup d&rsquo;autres v\u00e9t\u00e9tistes venus de loin pour cette 23\u00e8me \u00e9dition de la Transvolcanique. On d\u00eenera juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 dans un restaurant \u00ab\u00a0La Boucherie\u00a0\u00bb. Un bon repas dans une ambiance sympathique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Samedi 15\/09:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Petit-d\u00e9jeuner \u00e0 7h. La petite salle de restauration de l&rsquo;h\u00f4tel est vite pleine. On prend des forces car la journ\u00e9e va \u00eatre longue: 85km et plus de 2200m de d\u00e9nivel\u00e9s nous attendent. Quelques kilom\u00e8tres de voiture pour rejoindre la stade de Blanzat. \u00c7a bouchonne \u00e0 l\u2019entr\u00e9e mais l&rsquo;on est suffisamment \u00e0 l&rsquo;avance pour pouvoir nous pr\u00e9parer tranquillement. On pr\u00e9pare les v\u00e9los, certains vous retirer nos plaques et cadeaux (sac \u00e0 chaussures et petite bonbonne d&rsquo;huile) et d\u00e9poser nos bagages. Ils sont \u00e9tiquet\u00e9s avec nos noms, num\u00e9ro de plaque et nom de l&rsquo;h\u00f4tel o\u00f9 nous dormirons. On doit aussi porter un bracelet avec ces m\u00eames informations. 9h. On part un peu en fin de peloton. On a retrouv\u00e9 Alain et Christine du club, qui ont fait la route de nuit et vont rouler de leur c\u00f4t\u00e9. Les 1ers kilom\u00e8tres se font en mont\u00e9 par de la route puis des pistes. Il y a du monde. Nous sommes 1500 participants. Lorsque le chemin devient plus \u00e9troit et technique (vieux chemins muletiers avec murets de part et d&rsquo;autre du chemin), on tombe dans un bouchon de 20mn environ. En cr\u00e9ant des trous entre participants, on arrive \u00e0 faire les mont\u00e9es sur le v\u00e9lo. Apr\u00e8s cette longue mont\u00e9e de 15 kms, on passe par des chemins tr\u00e8s agr\u00e9ables plats ou descendants pour rejoindre Orcine, lieu du 1er ravitaillement. Enorm\u00e9ment de monde \u00e0 ce ravitaillement, bien achaland\u00e9 avec des produits sal\u00e9s (chips, fromage, bouts de sandwichs), ou sucr\u00e9es plus des boissons chaudes. Il fait frais et l&rsquo;on se refroidit en attendant les autres membres du club. On se couvre donc car l&rsquo;on s&rsquo;attend \u00e0 une longue descente sur Chamali\u00e8re. Je ne vois pas l&rsquo;intersection entre la partie all\u00e9g\u00e9e et la partie normale du trac\u00e9. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;en regardant la trace GPS, qui \u00e9tait disponible quelques jours avant sur le site de la Transvolcanique, que je constate que l&rsquo;on est sur le trac\u00e9 all\u00e9g\u00e9 (300 de d\u00e9nivel\u00e9s positifs en moins mais kilom\u00e9trage quasi-identique). Comme je suis en forme, je fais demi-tour pour retrouver le trac\u00e9 normal mais Cyrille m&rsquo;indique qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 car sinon, nous arriverions trop tard pour la pause d\u00e9jeuner. Dommage mais c&rsquo;est vrai qu&rsquo;il est d\u00e9j\u00e0 11h pass\u00e9e et qu&rsquo;il nous reste pas mal de bornes \u00e0 faire. Les vues sont superbes m\u00eame si le temps est encore couvert. On a bien vu le Puy de D\u00f4me et beaucoup d&rsquo;autres anciens volcans dont on reconnait la forme de leur c\u00f4ne (Puy des Goules, Pariou, de la Vache, Vichatel, Charmont, Montchal, de la Toupe, Montjuger, Pourcharet) . Les chemins sont bien agr\u00e9ables, en sous-bois ou sur pistes bien d\u00e9gag\u00e9es. La s\u00e9curit\u00e9 est toujours bien faite \u00e0 chaque croisement de routes. Des photographes professionnels nous prennent plusieurs fois en photo dans des lieux propices \u00e0 de bonnes images. J&rsquo;arrive vers 14h00 \u00e0 N\u00e9buzat, lieu du d\u00e9jeuner chaud. Queue \u00e9norme devant la salle des sports. J&rsquo;attends Cyrille puis les autres membres du club. Pas facile de trouver un petit espace libre pour poser nos v\u00e9los. On les cadenasse au cas o\u00f9 car on ne pourra pas les surveiller. La queue n&rsquo;est finalement pas si longue. On est vite servi sur un plateau d&rsquo;une salade de museau, d&rsquo;une tranche de b\u0153uf, pommes de terre et carottes, un morceau de fromage local (St Nectaire ou Cantal) et d&rsquo;une part de tarte. Vin qui pique et eau \u00e0 volont\u00e9. Caf\u00e9 pour finir. On arrive \u00e0 trouver une place pour tous les 9 \u00e0 table. La chaleur de la salle fait presque du bien car le temps est toujours couvert et frais. Nous repartons vers 15h pour les 30 derniers kilom\u00e8tres avec au programme une belle derni\u00e8re mont\u00e9e avant une longue redescente sur le Mont Dore. Je me sens particuli\u00e8rement en forme apr\u00e8s les 2300kms de mon p\u00e9riple de cet \u00e9t\u00e9 en v\u00e9lo de route d&rsquo;Argel\u00e8s \u00e0 Vannes en passant par Hendaye. J&rsquo;avale les faux plats montants sans probl\u00e8me, doublant beaucoup de monde. J&rsquo;arrive \u00e0 suivre Cyrille, ce qui est un autre signe de bonne forme. Le soleil commence \u00e0 faire son apparition vers 16h, nous offrant une belle vue sur le Puy de D\u00f4me, lors du dernier ravitaillement. La derni\u00e8re mont\u00e9e est assez rude, surtout lorsque l&rsquo;on voit au loin l&rsquo;enfilade de ceux devant qui montent le long de cette cr\u00eate. Pause au col au pied du Puy de Baladou le temps que tous les Choucas se regroupent. On profite d&rsquo;une superbe belle vue d\u00e9gag\u00e9e sur plusieurs volcans comme le Puy de la Croix Morand ou le Puy Corde. La descente sera rapide d&rsquo;abord par des pistes puis par un chemin parfois boueux ou avec de grosses racines. De petits bouchons se forment aux passages des barri\u00e8res pour le b\u00e9tail. On arrive ainsi \u00e0 la cascade de Queureuilh avant de continuer la descente et d&rsquo;arriver par la route au Mont Dore. L&rsquo;arriv\u00e9e est situ\u00e9e juste en face du casino. On peut encore manger et boire un peu avant de rejoindre nos h\u00f4tels. Une carte situe la localisation de la vingtaine d&rsquo;h\u00f4tels qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9s par l&rsquo;organisation. Certains sont \u00e0 la Bourboule, 6km plus bas, d&rsquo;autre au Mont Dore m\u00eame. Le n\u00f4tre, \u00ab\u00a0le Grand Volcan\u00a0\u00bb est situ\u00e9 sur les hauteurs du Mont Dore, au pied des pistes de ski et du puy de Sancy. Nous sommes peu nombreux \u00e0 y aller en v\u00e9lo soit pr\u00e8s de 4 kms en mont\u00e9e par la route. Les autres prendront une navette menant v\u00e9los et personnes \u00e0 leur h\u00f4tel. Le n\u00f4tre finalement n&rsquo;en est pas un. C&rsquo;est une grande Auberge de Jeunesse mais tr\u00e8s bien \u00e9quip\u00e9e (bar, salle de jeux, grande et belle salle \u00e0 manger) avec des chambres corrects, sans plus. Nous sommes r\u00e9partis dans une chambre de 6, une autre de 3 et une de 2 pour Alain et Christine. S\u00e9ance d&rsquo;\u00e9tirements pour les uns, petite bi\u00e8re pour les autres et bonnes douches pour tout le monde avant de passer \u00e0 table. Les v\u00e9los ont \u00e9t\u00e9 rang\u00e9s dans le sous-sol. Le repas sera tr\u00e8s bon et copieux: Soupe, salade compos\u00e9e, poulet marin\u00e9 avec p\u00e2tes et pommes de terre, fromages locaux, tarte aux myrtilles. Pas de prolongement de soir\u00e9e. Nous sommes au lit \u00e0 22h.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dimanche 16\/09:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lever \u00e0 6h40 et petit-d\u00e9jeuner copieux tous ensemble. Pendant ce temps, on nous a sorti nos v\u00e9los sur le gazon de l&rsquo;auberge. On se couvre car il fait frais (environ 5\u00b0C) et que la descente rapide sur le Mont Dore devrait bien nous refroidir. On part \u00e0 8h. Le d\u00e9part est cens\u00e9 \u00eatre \u00e0 8h30 mais on nous a dit que l&rsquo;on pouvait partir un peu plus t\u00f4t. On retrouve vite beaucoup de monde sur la route puis sur le chemin, en partie identique \u00e0 celui de la vieille mais cette fois ci en mont\u00e9e. On se r\u00e9chauffe ainsi vite. La mont\u00e9e est longue mais r\u00e9guli\u00e8re. Quelques bouchons aux passages de barri\u00e8res que certains ouvriront pour gagner du temps. Nous faisons un arr\u00eat au bout de cette mont\u00e9e pour nous regrouper un peu et pour profiter de l&rsquo;ambiance car nous sommes proches d&rsquo;une route et les accompagnatrices de certains clubs animent cette fin de mont\u00e9e. On quitte ensuite la trace de la vieille pour un sentier peu emprunt\u00e9 et tr\u00e8s boueux par endroits (pr\u00e9sence de sources). De petits bouchons se cr\u00e9ent. Les v\u00e9los et nos jambes se salissent vite. Je roule toujours avec Cyrille. Alexandre nous rejoint de temps en temps mais aime bien aussi rouler avec d&rsquo;autres membres du club. Le paysage est toujours magnifique. Il fait grand beau aujourd&rsquo;hui et la vue est d\u00e9gag\u00e9e sur la pleine de Clermont-Ferrand et sur ce qui doit \u00eatre les monts du lyonnais, baign\u00e9s dans une belle brume matinale. A un moment, Cyrille stoppe pour faire une photo. Je continue en roulant pas trop vite mais \u00e0 un carrefour, je suis d&rsquo;autres personnes qui vont sur la partie all\u00e9g\u00e9e du parcours. Je m&rsquo;en rends compte avec le GPS et fais donc demi-tour pour reprendre le circuit normal. Les indications \u00e9taient vraiment insuffisantes. J&rsquo;imagine Cyrille devant moi faisant la course pour essayer de me rattraper. J&rsquo;acc\u00e9l\u00e8re donc mais sans me mettre dans le rouge et en faisant attention car on attaque des descentes tr\u00e8s techniques jusqu&rsquo;\u00e0 St Nectaire. Je m&rsquo;y arr\u00eate pour lui t\u00e9l\u00e9phoner et lui pr\u00e9venir que je suis derri\u00e8re mais je tombe sur son r\u00e9pondeur. Apr\u00e8s St Nectaire, une dure mont\u00e9e technique nous attend. J&rsquo;arrive globalement \u00e0 tout faire sur le v\u00e9lo, posant pied sur une seule partie. Il faut que je fasse attention car je sens des d\u00e9buts de crampes dans les cuisses. Finalement, Cyrille a eu mon message et m&rsquo;attend. On continue alors ensemble avec un profil tr\u00e8s cassant jusqu&rsquo;\u00e0 un 2\u00e8me ravitaillement. On ne se s&rsquo;\u00e9tait pas arr\u00eat\u00e9 au 1er. On y retrouve Alexandre faisant aussi le parcours normal alors que les autres sont devant car ils ont choisi le parcours all\u00e9g\u00e9. On roule donc \u00e0 3 \u00e0 vive allure pour les 12 kms qui nous reste jusqu&rsquo;au d\u00e9jeuner. Me sentant un peu plus fatigu\u00e9 que la veille, je ne rentre pas dans leur jeu de course sur les 2 derniers kilom\u00e8tres. On arrive, comme la veille, \u00e0 la salle des sports de N\u00e9buzat, sans queue cette fois-ci. Il est 12h30. Un parc gard\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mis en place car la veille, il parait que 2 v\u00e9los ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9s. On se retrouve tous ensemble \u00e0 table sauf Alain et Christine que l&rsquo;on n&rsquo;aura pas vu de la journ\u00e9e. Le d\u00e9jeuner est encore copieux. Salade de pommes de terre, tajine au poulet, fromage et pomme. Petite sieste sur le terrain de foot avant de repartir. Je fais quelques \u00e9tirements pour \u00e9viter d&rsquo;\u00e9ventuelles crampes. On repart par une courte mont\u00e9e avant d&rsquo;attaquer les 30 derniers kilom\u00e8tres qui devraient \u00eatre globalement descendant. On approche ainsi du pied du Puy de D\u00f4me. On se regroupe au dernier ravitaillement avant les derni\u00e8res petites grimpettes. On se laisse ensuite griser par une longue descente jusqu&rsquo;\u00e0 Blanzat. Je suis tout de m\u00eame prudent car je redoute les chutes dans ces phases d&rsquo;excitations lorsque l&rsquo;on approche de l&rsquo;arriv\u00e9e, d&rsquo;autant que les chemins sont parfois pi\u00e9geux: orni\u00e8res, gravillons,&#8230;.Nous arrivons finalement assez t\u00f4t \u00e0 Blanzat: 15h30. On a ainsi le temps de r\u00e9cup\u00e9rer nos bagages, prendre une douche dans des vestiaires collectifs, ranger nos v\u00e9los et nos affaires dans les voitures et d\u00e9guster la bi\u00e8re offerte par l&rsquo;organisation. Je m&rsquo;ach\u00e8te pour 10\u20ac une belle photo de moi prise la veille. Nous prenons la route du retour \u00e0 17h et arrivons \u00e0 La Celle St Cloud \u00e0 21h30 apr\u00e8s quelques bouchons en arrivant sur Paris. Je suis chez moi \u00e0 22h50, fatigu\u00e9 mais content de ce bon week-end sportif o\u00f9 j&rsquo;ai pu retrouver de bons amis et profiter \u00e0 fond de ma grande forme.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-23441af8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ti-accent-secondary-color has-alpha-channel-opacity has-ti-accent-secondary-background-color has-background is-style-dots\"\/>\n\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2 jours Septembre 2012 VTT Prologue&nbsp; Participation \u00e0 cette fameuse randonn\u00e9e VTT de 2 jours parmi le parc des Volcans D&rsquo;Auvergne avec mes copains du club de La Celle St Cloud. Google maps Compte rendu Vendredi 14\/09: J&rsquo;ai pos\u00e9 un jour de cong\u00e9s pour pouvoir \u00eatre au rendez-vous de14h au local du club des Choucas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1808,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[13,6,10],"portfolio_tag":[18],"class_list":["post-801","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-court-sejour","portfolio_category-france","portfolio_category-vtt","portfolio_tag-escapadesavelo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=801"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2612,"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/801\/revisions\/2612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=801"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvoyagesavelodebenoit.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}